jdact
Os
estados do silêncio
«(…) Revela-se uma excelente
definição do segredo, facto perfeitamente ilustrado pela fórmula: a lei do
silêncio; e também do esquecimento: o silêncio rodeou este caso. Aplicado de
modo figurado, ele significa a calma, a ausência de ruído: uma floresta
silenciosa, caminhar em silêncio. Assim como a ausência de agitação moral e interior:
impomos o silêncio aos nossos sentidos, às nossas paixões, aos nossos
pensamentos. Então chegamos a definições mais técnicas: interrupção de um ruído,
pausa na música; distinguimos sete silêncios: a pausa, a meia pausa, o suspiro,
o semi-suspiro, o quarto, a otrava e a décima sexta parte do suspiro... No
domínio da fala, o vocábulo descreve uma suspensão no discurso (aposiopese);
na escrita denomina as elipses; e, na pintura, define uma zona de tranquilidade
na composição de um quadro. Por fim, também assinala uma interrupção numa
transmissão telegráfica.
Mas a palavra silêncio é
suficientemente rica para extravasar o quadro destas definições: encontramo-la
no vocabulário do amor (amar em...), da dor (sofrer em...) e de diversas
emoções: um silêncio pode ser, na verdade, eloquente, obstinado, marcante,
sombrio, desgostoso, aprovador, contrariado, consternado, glacial, religioso,
púdico, discreto, imposto, confuso, rancoroso, alegre, pesado, mortal, e vamos ficar
por aqui. A lista pode tornar-se demasiado exaustiva: existem tantos silêncios
como adjectivos ou estados psicológicos. É empregue como sinal de respeito e de
garantia da memória no minuto de silêncio; como ordem, exclamativo: Silêncio,
volver! Silêncio nas fileiras!; como placa de sinalização: Hospital, Silêncio;
como publicidade: Hotel X..., pousada do silêncio... Usado por políticos que se
refugiam na sua expectativa e por místicos para quem ele simboliza a
comunicação absoluta, este termo, verdadeira palavra-chave, encontra-se em todo
o lado, a toda a hora, empregue de todas as maneiras. Encontramo-lo até nas
armas, o silenciador de um revólver abafando o disparo, ou nas ondas
hertzianas, onde a zona de silêncio descreve um fenómeno curioso que ocorre
quando as ondas curtas que se propagam no espaço encontram um obstáculo e são
reflectidas nas camadas ionizadas da baixa atmosfera.
Também se encontram algumas
expressões populares com ele relacionadas: enfiar a língua no bolso, rodá-la
sete vezes na boca, calar o bico, silêncio e fecha a matraca, manter os dentes
cerrados, fechar a boca. Podemos açaimar a boca, amordaçá-la, reduzir e
condenar alguém ao silêncio. Existem juke-boxes
que têm discos de silêncio: basta meter um franco para o ouvir. Além disso é um
gesto bonico, o indicador sobre os lábios, usado desde a mais tenra idade,
assim como um sentimento poético: uma
noite, lembrava-se ele, vagueávamos em silêncio... (in Lamartine). Existem
espaços de silêncio, um mistério de silêncio a conquistar. Existe, e é
pungente, o silêncio de uma floresta devastada, o silêncio dos objectos que nos
rodeiam, o silêncio das nossas casas e apartamentos, e o silêncio sempre rico
de sentidos dos que nos são próximos. O silêncio da mãe que tricota para o
bebé, o da avó que costura, o da criança que amua, o dos amantes que, de mãos
dadas, se entreolham, e se inebriam um do outro. Existe o silêncio do atleta em
pleno esforço, o dos tipos que fazem joging,
o dos que correm atrás da bola ou o dos que visam o alvo a atingir.
Existe o silêncio da doença que,
sozinhos no nosso leito, enfrentamos; o silêncio da depressão, até mesmo o do
suicídio: o silêncio melancólico que se faz sentir quando se regressa, só e
triste, a casa. Na linha SOS Amizade, a maior parte das chamadas provêm de
pessoas (duas mulheres em cada três chamadas) que finalmente desabafam ao fim
do dia, depois de terem saído do trabalho, e depois das vinte e duas horas,
quando a noite verdadeiramente começa: em 1985
foram 573 000 aqueles que, em França, marcaram este número de sobrevivência a
fim de romperem o nó do silêncio-solidão..., os silêncios da miséria. Existe o
silêncio do confessionário, para aqueles que o frequentam, o silêncio da
postura da meditação para aqueles que a praticam, e o da sepultura para todos
nós. Gravado numa pedra à entrada de uma velha igreja: Deus terá em conta as
vossas palavras inúteis. O silêncio no teatro, após as três pancadas, no museu,
antes e durante um concerto. No cinema, o de Bergman, o de Tarkovsky, e o de outros...,
gigantes». In Marc Smedt, Elogio do Silêncio, 1986, Sinais de Fogo Publicações,
tradução de Sérgio Lavos, colecção XIS (livros para pensar), Público, 2003,
ISBN 989-555-029-4.
Cortesia de Público/JDACT