«Ele é que nos faz respirar e a força é dádiva
Sua.
As altas divindades respeitam os Seus mandamentos.
A Sua sombra é Vida, a Sua sombra é Morte;
quem é Ele, a quem oferecemos o nosso sacrifício?
Apesar do Seu poder, tornou-se senhor da
vida e do mundo resplandescente.
E governa o mundo, os homens e as bestas.
Quem é ele, a quem oferecemos o nosso sacrifício?
Da Sua força as montanhas tomaram forma, e
também o mar
e o distante rio;
São esses o Seu corpo e os Seus dois braços.
Quem é Ele, a quem oferecemos o nosso sacrifício?
Fez o Céu e fez a Terra e, pela Sua vontade,
ocuparam os seus lugares,
Contudo, olham-No e estremecem.
O Sol nascente brilha sob a Sua vontade.
Quem é Ele, a quem oferecemos o nosso sacrifício?
Olhou sobre as águas que entesouram o Seu poder
e engendraram a imolação.
É o Deus dos Deuses.
Quem é Ele, a quem oferecemos o nosso sacrifício?
Que não nos fira Aquele que fez a Terra,
que fez o Céu e o Mar reluzente?
Quem é o Deus a quem oferecemos sacrifícios?»
Poema de John Steinbeck, in ‘A Um Deus
Desconhecido’
Cortesia Livros do Brasil/JDACT