«As pessoas que são loucas o suficiente
para achar que podem mudar o mundo são aquelas que o mudam». In
Pense diferente, Apple, 1997
Infância.
Abandonado e escolhido. A adopção
«Quando deu baixa da guarda
costeira, após a II Guerra Mundial, Paul Jobs fez uma aposta com os seus
colegas de tripulação. Eles haviam chegado a São Francisco, onde seu navio foi
retirado do serviço, e Paul apostou que encontraria uma esposa em duas semanas.
Ele era um mecânico de motores e tatuado, com mais de 1,80 metro de altura e
uma leve semelhança com James Dean. Mas não foi a sua aparência que lhe valeu
uma saída com Clara Hagopian, uma meiga filha de imigrantes arménios. Foi o facto
de que ele e seus amigos tinham acesso a um carro, ao contrário do grupo com
quem ela havia originalmente planeado sair naquela noite. Dez dias depois, em Março
de 1946, Paul ficou noivo de Clara e
ganhou a aposta. Viria a ser um casamento feliz, que durou até que a morte os
separou, mais de quarenta anos depois. Paul Reinhold Jobs fora criado numa
fazenda de Germantown, Wisconsin. Embora o seu pai fosse alcoólico e, por
vezes, violento, ele acabou com uma disposição gentil e calma sob uma aparência
dura. Depois de abandonar o ensino médio, vagueou pela parte Ocidental do país,
fazendo trabalhos de mecânico, até que, aos dezanove anos, entrou para a guarda
costeira, ainda que não soubesse nadar. Foi incorporado ao USS M. C. Meigs e
passou grande parte da guerra transportando tropas para a Itália, destinadas ao
general Patton. O seu talento como maquinista e bombeiro rendeu-lhe elogios,
mas envolveu-se em pequenas confusões e nunca saiu do posto de marinheiro.
Clara nascera em Nova Jersey,
onde os seus pais haviam desembarcado depois de fugir dos turcos na Arménia,
porém eles mudaram-se para São Francisco, quando ela era criança. Clara tinha
um segredo que raramente mencionava a alguém: havia sido casada, mas o seu
marido morrera na guerra. Assim, quando conheceu Paul Jobs naquele primeiro
encontro, ela estava preparada para começar uma nova vida. Como muitos que viveram
na época da guerra, eles haviam experimentado emoção suficiente para que,
quando ela acabou, quisessem simplesmente estabelecer-se, criar uma família e
levar uma vida menos agitada. Tinham pouco dinheiro, então mudaram-se para
Wisconsin e moraram com os pais de Paul por alguns anos, depois foram para
Indiana, onde ele conseguiu um emprego de mecânico na International Harvester. A
sua paixão era mexer em carros antigos, que ele comprava, restaurava e vendia,
fazendo um bom dinheiro no seu tempo livre. Por fim, largou o emprego para se
tornar vendedor de carros usados em tempo integral.
Clara, no entanto, gostava da
cidade de São Francisco e, em 1952,
convenceu o marido a voltar para lá. Conseguiram um apartamento no Sunset District,
de frente para o Pacífico, logo ao sul do Golden Gate Park, e ele arranjou um
emprego de recuperador numa companhia
de financiamentos: forçava as fechaduras dos carros cujos donos não tinham pago
os empréstimos e os retomava. Também comprava, consertava e vendia alguns dos
carros, ganhando uma vida suficientemente decente. Havia, no entanto, algo que
faltava nas suas vidas. Eles queriam filhos, mas Clara tivera uma gravidez ectópica,
aquela em que o óvulo fecundado se implanta na trompa de Falópio em vez de no útero,
e não podia mais tê-los. Assim, em 1955,
após nove anos de casamento, eles estavam querendo adoptar uma criança.
Tal
como Paul Jobs, Joanne Schieble vinha de uma família da zona rural de
Wisconsin, de ascendência alemã. O seu pai, Arthur Schieble, tinham imigrado
para os arredores de Green Bay, onde ele e a esposa tinham uma criação de
visons e se aventuravam com sucesso em vários outros negócios, de imóveis a
fotogravura. Ele era muito rigoroso, sobretudo no que dizia respeito aos
relacionamentos da filha, e desaprovara fortemente o seu primeiro amor, um
artista que não era católico. Assim, não surpreende que tenha ameaçado deserdar
Joanne completamente quando ela se apaixonou pelo muçulmano sírio Abdulfattah John Jandali, assistente de ensino na
Universidade de Wisconsin, onde ela fazia pós-graduação. Jandali era o filho
mais novo de nove filhos de uma família proeminente da Síria». In
Walter Isaacson, Steve Jobs (Edição 1), tradução de Berilo Vargas, Denise
Bottmann, Pedro Soares, Editora Companhia das Letras, Wikipedia, iOS Books,
LegiLibro, 2011, ISBN 978-853-591-971-4.
Cortesia
ECdasLetras/JDACT