«A descida ao Hades é a mesma a partir de todos os lugares». In Anaxágoras, filósofo grego, 500-428 a.C.
A Tumba
«(…) Eles fizeram uma parada
diante da iconóstase, uma colecção de 69 ícones pintados que se estendia do
chão ao tecto. A história da Bíblia desde o Velho Testamento até ao Julgamento
Final está ilustrada aqui. O presidente estendeu o braço direito num movimento
amplo. Bem, agora acredito que já vimos tudo. Senhor Presidente, não sei como
agradecer por ter compartilhado o espantoso esplendor destas magníficas igrejas
com os nossos telespectadores da SNN. Este é o património da Mãe Rússia,
observou ele. Temos orgulho de mostrá-lo. E o senhor deve orgulhar-se bastante.
Cotten estendeu a mão para apertar a dele exactamente quando o ensurdecedor
estrondo de uma explosão abalou o interior da Catedral da Assunpção, uma explosão
tão forte que a atirou ao chão. No mesmo instante, os candelabros se apagaram, mergulhando
o interior cavernoso da igreja na escuridão. Uma fileira intermitente de luzes
de emergência tremulou no perímetro da igreja. Cotten levantou a cabeça,
atordoada. Viu o cameraman da SNN no chão, o reflector montado sobre a câmera
espatifara-se. Pequenas faíscas de luz cintilavam de diversos lugares da igreja,
clarões de descargas de armas de fogo. As armas deviam ter silenciadores, pois
ela só ouvia o ruído do impacto chocante das balas ao penetrar a carne macia
das pessoas ao seu redor. O cameraman deu um grito, mas a escuridão impediu
Cotten de ver a gravidade do ferimento dele. Foi atingido?, ela o chamou. Mas
não houve resposta. Os agentes do SSP gritaram ordens, sacaram as armas e
revidaram o fogo. Outra granada a alguns metros dali fez a catedral estremecer,
e de maneira tão violenta, que Cotten esperou o tecto desabar e as colunas sagradas
ruírem.
A mão forte do presidente
agarrou-a pelo braço, obrigando-a a se levantar. Venha por aqui! Fique baixa! Mas
o que está acontecendo? Quem está atirando em nós? Podem ser os rebeldes
chechenos. Assassinos. As balas cravavam-se no mármore, arrancando farpas de
pedra que atingiam as pernas dela enquanto ele a empurrava para trás de uma das
colunas enormes. Atrás dele estavam dois agentes do SSP, descarregando as suas
armas. Ela olhou por cima do ombro no momento de ver o seu sonoplasta
levantar-se do chão para segui-la, apenas para ser derrubado por uma barreira
de balas. O cameraman jazia imóvel numa montanha disforme. Ao lado dele estavam
os corpos de três oficiais da segurança russa. Um dos dois agentes do SSP
voltou-se para o seu comandante e falou rapidamente, o seu russo soando com uma
gravação tocada em velocidade dobrada. O segundo agente disparou uma rajada de tiros
na direcção dos atacantes.
Abaixem a cabeça! Os quatro saíram
correndo o mais rápido possível pelo espaço vazio até à coluna seguinte. Eles
se aglomeraram atrás do grosso pilar enquanto uma salva de tiros arrancou
flocos de mármore da obra de arte de quinhentos anos de idade mais acima. Outra
granada explodiu, uma supernova na escuridão, a onda de choque reverberando nos
ossos de Cotten. O agente principal tentou falar pelo rádio. Não houve
resposta. O presidente voltou-se para Cotten. Estamos sem comunicação, e eles
bloquearam as saídas. Como vamos sair daqui? Uma torrente de balas chocou-se
violentamente contra a coluna, fazendo chover mais lascas da antiga obra de
arte. Vamos rezar com o czar, avisou ele, depois instruiu os agentes. Antes que
Cotten pudesse pedir uma explicação, eles estavam correndo para um canto da
catedral. Mergulhada em um estranho mundo das sombras produzido pelas minúsculas
luzes de emergência, Cotten viu uma construção com cerca de seis metros de
altura rodeada por uma grade de metal. A base da estrutura devia medir uns três
metros quadrados. Com as flechas da cobertura apontadas para cima, ela lembrava
uma catedral em miniatura semelhante a um pagode chinês, a sua superfície
branca esculpida com motivos decorativos complicados.
Enquanto corriam na direcção do
pagode, o presidente gritou sobre o ombro: a capela de Ivã, o Terrível. Os dois
agentes começaram a cobrir o fogo enquanto Cotten e o presidente pulavam a
grade. Por aqui, instruiu o presidente, guiando-a através do espaço exíguo por
trás do local de orações do czar e a parede. Ali, ele abriu um portão e
conduziu-a para dentro de uma catedral em miniatura. Ela viu a cadeira isolada
onde o czar se instalava durante a missa. O presidente empurrou a cadeira para
o lado, revelando um alçapão no soalho. Um dos agentes que os acompanhavam caiu
bruscamente, segurando o queixo enquanto o sangue jorrava entre os seus dentes.
Um segundo depois, as balas atingiram o outro agente, arremessando-o contra a
grade, a parte de trás da cabeça transformada numa massa de sangue e tecidos.
Com um ruído seco, a sua arma caiu sobre o piso ao lado da cadeira de orações.
O presidente escancarou o alçapão.
Enquanto o alçapão caía de encontro ao piso de madeira, ele caiu de joelhos,
uma bala atingindo-o no braço. Pegue a pistola, ordenou ele para Cotten, a voz
entrecortada. Com as balas ricocheteando por todo lado na construção toda
ornamentada e a madeira rachando ao seu redor, ela agarrou a arma do agente
morto. Quando se voltou, o presidente já estava na abertura. Depressa!, gritou
ele. Cotten sentou-se na borda da entrada e sentiu com a sola do pé o primeiro
degrau da escada enquanto o ar ao seu redor zumbia por causa das balas e dos
detritos arrancados. Encontrou o degrau com o dedão e deixou-se cair. Depois de
uma dezena de degraus mais ou menos, ela chegou a uma plataforma. O presidente
inclinou-se de encontro à parede. Ele gemeu e disse: encontre o interruptor de
luz. Cotten correu a mão ao longo da pedra fria e localizou um pequeno
interruptor redondo instalado na parede. Ela o ligou, fazendo uma luz sob a
plataforma se acender. Viu então uma escadaria que levava para baixo». In
Lynn Sholes e Joe Moore, O Projecto Hades, 2007, Publicações Europa-América, 2008, ISBN
978-972-105-888-0.
Cortesia de EPEuropa-América/JDACT
Lynn Sholes, Joe Moore, JDACT, Mistério, Conhecimento,
