Com a devida vénia ao Dr. José Maria Rodrigues (3.1761-06184643-2), Coimbra, 1910
Volta de Ceuta
«(…)
Passado
já algum tempo que os amores
de
Almeno, por seu mal, eram passados,
porque
nunca Amor cumpre o que promette,
entre
uns verdes ulmeiros apartado,
regando
por o campo as brancas flores,
em
lagrimas cansadas se derrete,
quando
a linda pastora, que compete
co
monte em aspereza,
co
prado em gentileza,
por
quem o pastor triste endoudecia,
por
a praia do Tejo discorria
a
lavar a beatilha e o trançado.
O
sol já consentia
que
saísse da sombra o manso gado.
Já
acordado daquelle pensamento,
que
tão desacordado sempre o teve, (ver nota)
viu
por acerto o bem que incerto tinha;
e
porque, donde o amor a mais se atreve,
alli
mais enfraquece o entendimento,
não
lhe soube dizer o que convinha.
(Egloga
3.ª est. 1-2).
NOTA:
Relêa-se o bellissimo soneto 279, que começa:
Doce
sonho, suave e soberano.
se
por mais longo tempo me durára!
Ah!
Quem de sonho tal nunca acordara,
pois
havia de ver tal desengano!
Pois
se até ao invocar a musa inspiradora para o poema épico que vai emprehender, se
presénte que o som vem d'uma parte, mas que a pancada é em outra!
Em
vós tenho Helicon, tenho Pégaso;
em
vós tenho Calliope e Thalia
e
as outras sete irmãs, co fero Marte.
Em
vós deixou Minerva sua valia;
em
vós estão os sonhos do Parnaso;
das
Pierides em vós se encerra a arte.
Com
qualquer pouca parte,
senhora,
que me deis de ajuda vossa,
podeis
fazer que eu possa
escurecer
ao sol resplandecente;
podeis
fazer que a gente
em
mi do grão poder vosso se espante
e
que vossos louvores sempre cante.
Podeis
fazer que cresça de hora em hora
o
nome Lusitano, e faça inveja
a
Esmirna, que de Homero se engrandece.
Podeis
fazer também que o mundo veja
soar
na ruda frauta o que a sonora
cithara
Mantuana só merece.
(Egloga
4.ª, est. 1.ª e 2.ª)
In Dr José Maria Rodrigues, Camões e a
Infanta D. Maria, Separata do Instituto, Imprensa da Universidade de Coimbra,
Coimbra, 1910, há memória do Mal-Aventurado Príncipe Real Luís Philippe (3 1761
06184643.2), PQ 9214 R64 1910 C1
Robarts/.
Cortesia do AHistórico/UCoimbra/JDACT
Camões, Didácticas, Infanta D. Maria, JDACT, Dr José Maria Rodrigues, Universidade de Coimbra, 500 Anos de Camões,
