sexta-feira, 1 de abril de 2016

Eve e as Trevas. Sylvia Day. «Os Mortais misturavam-se com seres Infernais, num estado de abençoada ignorância, desfrutando simplesmente de uma tarde de desporto de bancada»

jdact

«O Diabo está nos detalhes. Rodeada de milhares de seguidores de Satanás, Evangeline Hollis entendia agora a verdadeira essência do adágio. Alguns usavam bonés de basebol dos Seattle Seahawks, outros, camisolas dos San Diego Charger, mas todos eles tinham intrincados padrões, semelhantes a tatuagens tribais, desenhados na pele, que denunciavam não apenas a espécie de ser amaldiçoado que eram, mas também a sua posição na hierarquia infernal. Com a sua visão apurada, Eve encarava tudo aquilo como um maldito festival de pecadores. Bebiam cerveja e devoravam nachos, acenando com gigantescos dedos de esponja. Tratava-se, na realidade, de um jogo de futebol americano no Estádio de Qualcomm. O dia estava soalheiro e quente, um perfeito clássico do Sul da Califórnia. Vinte e seis graus, temperados por uma brisa deliciosamente fresca. Os Mortais misturavam-se com seres infernais, num estado de abençoada ignorância, desfrutando simplesmente de uma tarde de desporto de bancada. Eve achava a cena macabra. Era como ver lobos esfaimados a apanharem sol junto de cordeiros. Sangue, violência e morte seria o resultado inevitável de qualquer interacção entre ambas as partes. Para de pensar neles. Estremeceu por dentro ao ouvir a voz gutural e sensual de Alec Caim, porém, limitou-se a dirigir-lhe um olhar sentido por cima dos óculos de sol. Ele passava a vida a dizer-lhe que ignorasse as presas quando não estivessem a caçar. Como se fadas degeneradas, demónios, magos, lobisomens, dragões e os milhares de variantes dos ditos fossem fáceis de ignorar. Está uma mulher a amamentar o filho ao lado de um incubo, murmurou. Meu anjo, o epíteto percorreu-lhe a pele como uma carícia. A voz de Alec poderia converter meras orientações de estrada em preliminares. Já te esqueceste que estamos de folga? Ela bufou e desviou o olhar. Com um pouco mais de um metro e oitenta, Alec fora brindado com um peito robusto e um abdómen firme, sulcado de músculos, que se adivinhavam mesmo por cima da camisola de alças branca e justa. Tinha umas pernas longas e musculosas, agora em exposição, sob um par de Dickies até ao joelho, e uns bíceps tão maravilhosamente definidos que eram alvo da cobiça de homens e mulheres. De vez em quando... era seu amante. Como todos os doces, Alec era delicioso e gratificante, mas se saboreado em demasia provocava-lhe hipoglicemia, deixando-a aturdida e vacilante. Também lhe arruinara a vida tal como a concebia. A sua ambição, em termos de carreira, era ser designer de interiores e não caçadora de prémios. Como se fosse assim tão simples, resmungou Eve. Como posso sentir-me em férias se estou rodeada de trabalho? Além disso, fedem, mesmo quando os ignoro. Eu só sinto o teu cheiro, ronronou ele, inclinando-se e roçando-lhe o nariz na face. Hummm... Apavora-me que estejam por toda a parte. Ontem fui ao McDonald's e a pessoa que me serviu à janela era uma fada. Não consegui sequer comer o meu Big Mac. Aposto que comeste as batatas fritas. Alec puxou os óculos escuros para baixo e fitou-a com uma expressão sombria. Há uma diferença entre estar atento e entrar em paranóia. Sou cautelosa, mas não sou um caso perdido. Farei o melhor que puder, até descobrir a forma de me libertar desta história da marca. Estou orgulhoso de ti. Eve suspirou. Ter Alec como mentor era uma péssima ideia e não apenas pelo facto de ser o equivalente ao teste do sofá em Hollywood, aos olhos da maioria dos marcados. Pouco importa que o verdadeiro teste do sofá consistisse na troca de favores sexuais por uma posição desejada. Ninguém jamais desejaria a Marca de Caim. A hierarquia dos marcados começava nas bases, com os recém-chegados, e culminava em Alec, o primeiro e o mais duro de todos os marcados. Não havia forma de o superar nem de trabalhar com ele. Ele era a quinta-essência do solitário, no sentido mais literal da palavra. E, no entanto, ali estava Eve, uma recém-chegada, há seis semanas no terreno, firmemente empoleirada no topo, porque ele não confiava em ninguém para a proteger. Ela era importante para ele. Para os outros marcados, trabalhar com o principal executor de Deus só podia ser sinónimo de férias, e embora fosse verdade que os infernais não se metiam com Alec, a menos que desejassem morrer, isso não facilitava nada as coisas. Para piorar a situação, Alec fora marcado há tanto tempo que já não se lembrava o que era ser um recém-chegado, em estado de confusão. Isso era algo que ele esperava simplesmente que ela soubesse e ficou frustrado quando percebeu que não. Apertou-lhe a mão. O que é feito da rapariga que apenas desejava esquecer tudo durante algumas horas?» In Sylvia Day, Eve e as Trevas, 2009, tradução de Leonor Marques, 5 Sentidos, Porto Editora, Porto, 2015, ISBN 978-989-745-017-4.

Cortesia 5Sentidos/PEditora/JDACT