Évora: Circuito Europeu de Música Tradicional. «Uma iniciativa que integra o Projecto Oralidades, que se traduz num encontro através do qual se partilham linguagens, experiências musicais e artísticas dos diferentes parceiros»

Cortesia de cme 

Circuito Europeu de Música Tradicional.

«A Câmara Municipal de Évora apresentou na Praça do Sertório mais um concerto do Circuito Europeu de Música Tradicional, no pp dia 5 de Agosto, com a actuação do grupo Xestreu, proveniente de Ourense, na Galiza.

Xestreu é um projecto musical composto por mulheres, criado em 2001, e que trabalha no sentido de recuperar as velhas cantigas de raiz popular. O grupo faz uma recolha de cantares e romances da tradição oral e interpreta igualmente peças recolhidas por grupos de outras nacionalidades, com a finalidade de abranger no seu repertório um amplo leque de ritmos do mundo, sempre dentro da música tradicional. Este grupo de mulheres faz um percurso pelos ritmos tradicionais através das suas vozes, mergulhando nos cantos dos povos. Com simplicidade e autenticidade vão recuperando melodias da tradição oral transmitidas ao longo de gerações.

O Circuito Europeu de Música Tradicional é uma iniciativa que integra o Projecto Oralidades, que se traduz num encontro através do qual se partilham linguagens, experiências musicais e artísticas dos diferentes parceiros.

O projecto Oralidades realiza-se ao abrigo do Programa Europeu Cultura 2007-2013 e envolve uma parceria internacional entre os Municípios de Évora, Idanha-a-Nova e Mértola (Portugal), Ourense (Espanha), Ravenna (Itália), Birgu (Malta) e Sliven (Bulgária), unidos num vasto programa de cooperação e intercâmbio cultural.

Com este projecto pretende-se valorizar o património cultural imaterial comum do território da Europa do Sul a partir das suas componentes identitárias, da sua memória e partilha». In Câmara Municipal e Évora.

A amizade de RR.

Cortesia de CM de Évora/JDACT

Projecto Oralidades: Desenvolver actividades com o objectivo de aprofundar o diálogo intercultural e contribuir para a criação de uma cidadania europeia

Cortesia da CMÉvora

O Circuito Europeu de Música Tradicional e Popular, integrado no Projecto Oralidades, está a decorrer este fim-de-semana, com as actuações de «Os Caldeireiros» de S. João e os «Uxu Kalhus» na Praça 1º de Maio, no palco onde decorrerá por esses dias também a 10ª edição Feira do Livro de Évora.

O grupo coral «Os Caldeireiros» que actuaram ontem, é constituído por 20 elementos da Freguesia de S. João dos Caldeireiros, em Mértola, e foi fundado em 2003, baseando o seu cante em recolhas feitas do cancioneiro alentejano. “Os Caldeireiros” tem como objectivo divulgar e preservar o cante alentejano, através da recolha de modas do cancioneiro tradicional e a recolha etnográfica. Em 2007 registaram o seu trabalho em CD, sob o título «Modas do Cancioneiro Tradicional».

Cortesia de pedromestrecampanica

«... Hoje, dia 30 de Maio, pelas 21h30, o palco estará pronto para receber Uxu Kalhus, um grupo de Évora formado por Joana Margaça (voz), Paulo Pereira (sopros), André Lourenço (teclas), Tó Zé (guitarras), Eddy Slap (baixo) e Luís Salgado (bateria). Uxu Kalhus surgiram em 2000 com o objectivo inicial de divulgar as danças portuguesas em França e cedo revelaram a sua vocação de grupo folk português algures entre os universos da Fusão e das Músicas do Mundo. A sua maior força é a prestação contagiante ao vivo, que já incitou o público a dançar em Portugal, Espanha, França, Alemanha, Macau e Itália. Estes espectáculos fazem parte da programação do Projecto Oralidades, que é desenvolvido por uma rede de cidades europeias, mais concretamente Birgu (Malta), Évora, Idanha-a-Nova e Mértola (Portugal), Ourense (Espanha), Ravenna (Itália) e Sliven (Bulgária), que, na sua maioria, são cidades que integram a rede AVEC, na qual já desenvolvem acções de cooperação cultural. O Projecto Oralidades foi aprovado pelo Programa Cultura 2007-2013, da Education, Audiovisual & Culture Executive Agency, e está a desenvolver um conjunto de actividades que têm como objectivo aprofundar o diálogo intercultural e contribuir para a criação de uma cidadania europeia.

Cortesia de cronicasdaterra

O Projecto Oralidades tem uma execução de três anos e tem promovido a circulação transnacional de operadores, agentes culturais e grupos musicais e a cooperação e intercâmbio de experiências entre as cidades da rede. Está também em formação um Centro de Recursos da Tradição Oral, que pretende dar corpo ao legado cultural existente, recolhido a partir das Histórias de Vida, dos Contos Populares, dos Cancioneiros e dos Romanceiros, assim como da Música nas suas vertentes Tradicional e Popular e da Música Antiga, da Renascença e do Barroco». Com a Cortesia e amizade de RR

(http://www2.cm-evora.pt/oralidades/Default.htm)

Cortesia de RR/JDACT